4. julija 2008, ko je SOCATRI predeloval trdne radioaktivne odpadke iz Državne agencije za ravnanje z radioaktivnimi odpadki – ANDRA, so opazili, da so v mesecu juniju prekoračili mesečno omejitev za izpust plinastega radioaktivnega ogljika–14. SOCATRI se je takoj odločil in ustavil to dejavnost v obratu, kjer je potekala. Kljub ustavitvi procesa pa se je izpust v okolje še vedno nadaljeval. Zato je SOCATRI analiziral dogodek, da bi ugotovil vzrok tega izpusta. Rezultati SOCATRI analize so pokazali, da je bila letna meja za izpust ogljika-14 prekoračena za 5%.

Ko je bil 5. avgusta francoski upravni organ za jedrsko in sevalno varnost (ASN)o tej prekoračitvi obveščen, je istega dne sprejel sklep, da prepove SOCATRI vse dejavnosti, pri katerih se sprošča ogljik-14, z veljavnostjo do konca leta 2008.

Po prvih ocenah so smatrali vpliv teh izpustov na okolje in na prebivalstvo kot neznaten, reda velikosti nekaj mikrosievertov, kar je manj kot nekaj tisočink upravne omejitve letne doze za prebivalstvo. ASN je zahteval od Inštituta za varstvo pred sevanji in jedrsko varnost (IRSN) oceno vpliva tega dogodka in da nadaljuje z merjenji radioaktivnosti v okolju.

SOCATRI zagotavlja, v imenu ANDRA, skladiščenje, sortiranje in obdelavo (kondicioniranje) zelo nizko radioaktivnih odpadkov, ki se zbirajo od »malih proizvajalcev« odpadkov, predvsem od farmacevtskih laboratorijev, dejavnosti nuklearne medicine in bolnišnic.

Zaradi prekoračitve upravne letne omejitve izpuščanja je ASN ocenila ta dogodek s stopnjo 1 po INES lestvici, ki ima 7 stopenj.