DATUM | OBJEKT / DEJAVNOST | DRŽAVA | DOGODEK | INES stopnja |
18.12.2008 | Vir sevanja, Delek Refining, Ltd, Tyler, Teksas | ZDA | Prekomerna izpostavljenost ne-sevalnega delavca | 2 |
23.10.2008 | Radioaktivni material Bunkyo city, Tokyo | Japonska | Neprimerno ravnanje z bakelitnimi ploščami, ki so vsebovale radioaktivni material | 2 |
07.10.2008 | Proizvodnja kovinskih izdelkov | Francija | Francoska firma je prodala v tujino gumbe kontaminirane s kobaltom-60 | 2 |
11.09.2008 | S.H.I. preiskave in inšpekcija, Ltd. | Japonska | Prekomerna izpostavljenost delavca | 2 |
29.09.2008 | Vir sevanja, Metco | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
01.08.2008 | Vir sevanja, Tarragona | Španija | Prekomerna izpostavljenost delavca | 3 |
28.08.2008 | Vir sevanja, Covidien, Mallinckrodt Medical B.V., Petten | Nizozemska | Prekomerna izpostavljanost kože sevalnega delavca | 2 |
02.09.2008 | Vir sevanja, Ardmore, Oklahoma | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
25.08.2008 | IRE Fleurus, radioaktivni izotopi | Belgija | Izpust joda-131 v okolje | 3 |
21.07.2008 | Bolnišnica v državi São Paulo | Brazilija | Prekomerna izpostavljenost pri zamenjavi Co-60 vira sevanja | 2 |
03.08.2008 | IAEA laboratorij za varovanje jedrskih materialov | Avstrija | Nezgoda z radioaktivnim materialom v IAEA laboratoriju za varovanje jedrskih materialov | 1 |
17.07.2008 | Tovarna za izdelavo goriva, Romans-sur-Isere | Francija | Razpoka v podzemni cevi za odpadno raztopino urana | 1 |
07.07.2008 | SOCATRI Sain-Paul Troix Château | Francija | Novo poročilo - Izliv tekočine z vsebostjo urana v okolje iz SOCATRI jedrskega objekta | 1 |
12.04.2008 | JE KANUPP | Pakistan | Tujek v gorivnem kanalu | 1 |
07.07.2008 | SOCATRI Saint-Paul Troix Château | Francija | Izliv tekočine z vsebnostjo urana v okolje iz SOCATRI jedrskega objekta | 1 |
07.07.2008 | JE Paks - 1 | Madžarska | Izguba podtlaka v zadrževalnem hramu na enoti 1 pri vstopu skozi zračno komoro zaradi vzdrževalnih del | 1 |
04.06.2008 | JE Krško | Slovenija | Neidentificirano puščanje primarnega kroga preko omejitev Tehničnih specifikacij | 0 |
21.05.2008 | JE Oskarshamn-2 | Švedska | Odkrita možnost eksploziva na varnostni kontrolni točki v JE Oskarshamn | izven |
12.03.2008 | Vir sevanja, Toulouse | Francija | Prekomerna izpostavljenost delavca | 3 |
04.04.2008 | JE ASCO | Španija | Radioaktivni delci najdeni na lokaciji JE ASCO | 2 |
15.12.2007 | JE Atucha-1 | Argentina | Samodejni izpad turbine in ročna zaustavitev reaktorja med normalizacijo toplotnega izmenjevalnika glavnega izhodnega transformatorja | 0 |
07.04.2008 | Neporušne preiskave Ltd, Chiba | Japonska | Izgubljena naprava z gama virom Ir-192 za obsevanje pri industrijski radiografiji | 2 |
14.03.2008 | Vir sevanja | Italija | Spirale iz nerjavnega jekla kontaminirane s kobaltom 60 | 1 |
04.03.2008 | Vir sevanja, Nebraska City | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri industrijski radiografiji | 2 |
10.09.2007 | Vir sevanja, Carinski urad Maasvlakte | Nizozemska | Obročki na ženskih torbicah vsebovali kobalt - 60 | 0 |
16.07.2007 | JE Kashiwazaki -Kariwa | Japonska | Dogodki povezani s potresom 16. julija 2007 | 0 |
22.10.2007 | Vir sevanja, SGS TECNOS, S.A. | Španija | Prekomerna izpostavljenost delavca na radiografiji | 3 |
26.08.2007 | Industrijska radiografija | Indija | Izgubljena naprava za industrijsko radiografijo z (IGRED) z Ir-192 virom | 2 |
14.09.2007 | Vir sevanja, Metco, Teksas | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavcev na radiografiji | 2 |
25.04.2007 | Industrijska radiografija | Indija | Igubljena naprava za industrijsko radiografijo i iridijevim radiografskim virom | 2 |
24.07.2007 | OPAL raziskovalni reaktor | Avstralija | Odmik gorivnih plošč od njihovega normalnega položaja v gorivnih svežnjih med normalnim obratovanjem | 2 |
15.06.2007 | Bolnišnica | Francija | Nesreča terapevta pri delu s sevanjem | 2 |
21.12.2006 | Carinski urad Maasvlakte | Nizozemska | Damske ročne torbice z zaponkami, ki so vsebovale Co-60 | 0 |
19.04.2007 | El Khaled odpad/Tripoli | Libanon | Cs-137 vir najden v vsebniku z odpadno kovino namenjenem v izvoz | 1 |
18.06.1999 | JE Shika - 1 | Japonska | Nesreča s kritičnostjo ob redni inšpekciji | 2 |
16.03.2007 | JE Atucha - 1 | Argentina | Puščanje cevi uparjalnika v JE Atucha - 1 | 0 |
07.12.2006 | Vir sevanja | Argentina | Nezgodna izpostavljenost med vzdrževalnimi deli | 1 |
01.05.2006 | Texas Gamma Ray, LLC, Pasadena, Texas | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
06.03.2007 | JE Leibstadt | Švica | Samodejna zaustavitev reaktorja zaradi nenamernega odprtja več varnostnih razbremenilnih ventilov | 1 |
12.02.2007 | Vir sevanja, Jewometaal, Rotterdam-Botlek | Nizozemska | Vir sevanja (Cs-137) najden na odpadu | 1 |
28.02.2004 | Vir sevanja, Oklahoma City, Oklahoma | ZDA | Možna prekomerna izpostavljenost prebivalcev | 2 |
16.02.2007 | JE Embalse | Argentina | Puščanje cevi uparjalnika v JE Embalse | 0 |
06.11.2006 | Industrijska radiografija | Indija | Izgubljena industrijska obsevalna naprava za gama radiografijo (IGRED) z Ir-192 radiografskim virom | 2 |
16.11.2006 | Izpiralnica premoga - vir sevanja | Indija | Kraja sonde za merjenje gostote s Cs-137 virom sevanja | 1 |
20.01.2007 | Vir sevanja, Conam Inspection, Philadelphia, Pennsylvania | ZDA | Možna prekomerna izpostavljenost okončin delavca pri radiografiji | 2 |
06.11.2006 | Cadarache, MOX naprava v zapiranju | Francija | Obratovanje bivše MOX naprave v nasprotju z omejitvami in pogoji | 2 |
09.11.2006 | Hi-Desert PET & Nuklearna medicina, Victorville, Kalifornija | ZDA | 15 prebivalcev prekomerno izpostavljenih | 2 |
01.05.2006 | Texas Gamma Ray, LLC, Pasadena, Texas | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji126 | 2 |
17.12.2006 | JE Atucha-1 | Argentina | Zaustavitev zaradi povečane koncentracije tritija v reaktorski sobi | 0 |
15.12.2006 | JE Embalse | Argentina | Ročna zaustavitev JE Embalse | izven |
01.12.2006 | Mednarodni transport | Francija | Večje nepravilnosti pri transportu | 1 |
26.07.2006 | JE Forsmark-2 | Švedska | Novo INES poročilo o starem dogodku | 1 |
01.11.2006 | Pacific EcoSolutions, Richland, Washington | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca | 2 |
05.10.2006 | JE DOEL-1 | Belgija | Nerazpoložljivost hladilnih ventilatorjev zadrževalnega hrama | 2 |
01.09.2006 | Mednarodni transport | Francija | Izgubljen izvzet tovorek med Francijo in Avstrijo | 1 |
13.09.2006 | Bonded Inspections, Inc. / Garland, Teksas | ZDA | Ukradena radiografska obsevalna naprava | 2 |
26.07.2006 | JE Forsmark-1 | Švedska | Dva dizelska generatorja za napajanje v sili nista startala, ko se je enota odklopila od zunanje mreže. | 2 |
24.07.2006 | Mednarodni transport | Romunija | Izgubljen radioaktivni tovorek tipa A med transportom iz Bruslja v Bukarešto | 2 |
18.07.2006 | JE Virgil C. Summer-1 | ZDA | Potencialna okvara s skupnim vzrokom poplavitve črpalk sistema oskrbovalne vode | 2 |
22.05.2006 | Industrijska radiografija | Indija | Izgubljena naprava za obsevanje za industrijsko gama radiografijo z izvorom Ir-192 | 2 |
05.07.2006 | Mednarodni transport | Francija | Izgubljen tovorek tipa A | 1 |
22.06.2006 | Vir sevanja, Jewometaal, Rotterdam-Botlek | Nizozemska | Delno ščiten Cs-137 radioaktivni vir najden v 12 metrskem zabojniku z odpadno kovino | 1 |
22.06.2006 | JE PAKS-4 | Madžarska | Porast temperature ohišja pogonov regulacijskih palic 6/7 med ponovnim zagonom 4. enote | 1 |
02.06.2006 | Vir sevanja, Lake Charles, Louisiana | ZDA | Možna prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
12.05.2006 | Mednarodni transport | Francija | Izgubljen radiofarmacevtik med transportom | 1 |
05.12.2005 | JE KOEBERG-1 | Južna Afrika | Oba motorja nizkotlačnih črpalk za varnostno vbrizganje proglašena za neoperabilna zaradi nezadostnega pretoka vode za njuno hlajenje | 2 |
01.03.2006 | JE Kozloduy-5 | Bolgarija | Obratovalna nesposobnost 22 regulacijskih palic od 61 | 2 |
06.03.2006 | Predelava urana, Withheld | ZDA | Razlitje raztopine visoko obogatenega urana | 2 |
22.12.2005 | Vir sevanja, Zealand | Danska | Prekomerna izpostavljenost delavca zaradi neščitenega vira | 2 |
11.03.2006 | Vir sevanja, STERIGENICS - Fleurus | Belgija | Prekomerna izpostavljenost delavca na obsevalni napravi | 4 |
24.02.2006 | Raziskovalni reaktor pri Teksas AM Univerzi, College Station, Teksas | ZDA | Možna prekomerna izpostavljenost v okončine pri Teksas AM raziskovalnem reaktorju | 2 |
28.02.2006 | Vir sevanja, Ingleside, Texas | ZDA | Predpostavljena prekomerna izpostavljenost dozimetra delavca pri radiografiji | 2 |
02.05.2005 | Vir sevanja, Houston, Texas | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 1 |
03.03.2005 | Vir sevanja, North Kingston, Rhode Island | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
28.02.2006 | Vir sevanja, Carson, Kalifornija | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
13.02.2006 | Objekt za odlaganje radioaktivnih odpadkov, JAEA | Japonska | Požar v objektu za odlaganje radioaktivnih odpadkov JAEA | 0 |
22.12.2005 | JE Torness, Škotska | V. Britanija | Aktivacija načrta ukrepov v podporo JE Torness | 1 |
09.12.2005 | Močnostni reaktor | Francija | Napaka na varnostnih črpalkah pri 900 MW reaktorjih | 2 |
25.11.2005 | Vir sevanja, ORAT s.r.l. | Italija | Ukraden I-192 zaprt vir | 2 |
18.11.2005 | Vir sevanja, Sands Springs, Oklahoma | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
27.10.2005 | Vir sevanja, Philadelphia, PA | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
14.8.2005 | Industrijska radiografija | Indija | Kraja fleksibilnega kabla z virom sevanja iridij-192 | 2 |
1.9.2005 | JE ATUCHA-1 | Argentina | Prekomerna izpostavljenost delavca pri vzdrževalnih delih | 2 |
4.7.2005 | JE TIHANGE-2 | Belgija | Neprimeren zaščitni rele in njegova nastavitev | 2 |
27.6.2005 | Jedrska elektrarna BWR, Fitzpatrick | ZDA | Možna izguba integritete zadrževalnega hrama zaradi manjše razpoke v torusu | 2 |
11.4.2005 | Jewometaal, Rotterdam-Botlek | Nizozemska | Trije nešiteni radioaktivni viri cezija-137 najdeni na odpadu | 2 |
29.05.2005 | Offshore Lousiana | ZDA | Izgubljena radiografska obsevalna naprava | 2 |
25.08.2004 | JE Vandellos-2 | Španija | Obodni zlom cevovoda varnostne oskrbovalne vode | 2 |
15.03.2005 | JE Kewaunee | ZDA | Projekt elektrarne proti notranji poplavi nebi preprečil posledic odpovedi v sistemu cevovodov | 2 |
20.03.2005 | BNFL, Sellafield2 | ZDA | Počena cev v obratu za predelavo goriva Thorp | 2 |
2.12.2004 | Houston, Texas | ZDA | Notranja izpostavljenost | 2 |
|
17.01.2005 | Vir sevanja, Pasadena, Texas | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
20.12.2004 | Vir sevanja, Houston, Teksas | ZDA | Prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
14.03.2005 | Vir sevanja, Pasadena, Texas | ZDA | Možna prekomerna izpostavljenost delavca pri radiografiji | 2 |
10.03.2005 | bolnišnica, vir sevanja | Francija | Prekomerna izpostavljenost delavca v bolnišnici Frederic Joliot, oddelek v kraju Orsay | 2 |
11.03.2005 | Vir sevanja, Carson, Kalifornija, | ZDA | Možna prekomerna izpostavljenost delavcev pri radiografiji | 2 |
26.07.2004 | MELOX obrat za izdelavo goriva | Francija | Delavec poškodovan in kontaminiran v obratu za izdelavo MOX goriva | 2 |
22.06.2004 | Paul Scherrer Inštitut - transport | Švica | Nespoštovanje predpisov pri transportu radioaktivnega materiala | 2 |
20.09.2004 | Studsvik laboratorij | Švedska | Dogodek v Studsvik laboratoriju, ki proizvaja radioaktivne vire | 0 |
26.12.2004 | JE KALPAKKAM-2 | Indija | Varna zaustavitev JE Kalpakkam-2 zaradi vdora morske vode v črpališče | 0 |
29.11.2004 | vir sevanja Hrvaška | Hrvaška | Izgubljen radioaktivni vir Eu-152, 154 | 1 |
21.04.2004 | vir sevanja | Portoriko, ZDA | Možna prekomerna izpostavljenost delavcev na obsevalni napravi | 3 |
20.10.2004 | vir sevanja | Finska | Nenačrtovana izpostavljenost delavcev | 1 |
27.09.2004 | vir sevanja | Argentina | Zapuščen radioaktivni vir cezij-137 | 2 |
24.09.2004 | mednarodni transport | Francija | Izgubljen izvzet tovorek poslan na Slovaško | 1 |
09.09.2004 | transport | Francija | Izgubljen tovorek tipa A v Franciji | 0 |
17.07.2003 | mednarodni transport | Francija | Izgubljen pričakovani tovorek med Saclayem (Francija) in Havano (Kuba) | 1 |
03.08.2004 | Vir sevanja, Mills, Wyoming | ZDA | Potencialna prekomerna obsevanost izvajalca radiografije | 2 |
09.07.2004 | vir sevanja, Zvezna država Teksas | ZDA | Potencialna prekomerna obsevanost prebivalstva | 2 |
14.06.2004 | transport | Francija | Kraja dveh radioaktivnih izvorov nizke aktivnosti v Palaiseau | 1 |
06.06.2004 | JE Temelin-2 | Češka Republika | Majhno puščanje v sistemu za odvajanje zaostale toplote | 1 |
28.05.2004 | JE Leibstadt | Švica | Kršitev hitrosti segrevanja ob ponovnem zagonu reaktorja | 1 |
28.05.2004 | JE Leibstadt | Švica | Kršitev načina obratovanja sistema za prezračevanje zadrževalnega hrama | 1 |
23.12.2003 | JE YONGGWANG-5 | Republika Koreja | Kontaminacija sistema demineralizirane vode in manjši nenadzorovan izpust radioaktivnosti | 1 |
17.03.2004 | Laboratorij, Columbia, Južna Karolina | ZDA | Pripravnik na jedrski farmaciji prejel previsoko dozo | 2 |
16.05.2004 | JE Cattenom-2 | Francija | Požar na električnih kablih v JE Cattenom-2 | 1 |
22.04.2004 | SGS TECNOS,S.A. | Španija | Delavca prejela preveliki dozi | 2 |
9.3.2004 | generično JE v Franciji | Francija | Generična napaka v nekaterih električnih omaricah pri francoskih tlačnovodnih reaktorjih | 2 |
9.1.2004 | Monroe, Louisiana | ZDA | Sevalni delavec prejel preveliko dozo sevanja | 2 |
10.03.2004 | JE KAKRAPAR-1 (KAPS-1) | Indija | Samodejni izpad reaktorja zaradi visoke diferencialne temperature na uparjalniku zaradi odpovedi napajanja sistema za upravljanje z reaktorjem | 2 |
01.03.2004 | I. C. Q. MODI/Massafra | Italija | Zaprti radioaktivni izvori ukradeni v firmi, ki se ukvaja z neporušnimi preiskavami | 2 |
23.02.2004 | Mednarodni transport | Francija | Izgubljen tovorek tipa A med mestoma Saclay (Francija) in Nuremberg (Nemčija) | 1 |
12.01.2004 | Acciaierie Beltrame, recikliranje kovin Vicenza | Italija | Ščiten radioaktivni izvor Cs-137 staljen v napravi za recikliranje kovin | 2 |
31.12.2003 | Francoske JE - generično | Francija | Nepravilnost pri recirkulacijskem obtoku v francoskih tlačnovodnih reaktorjih | 2 |
29.12.2003 | Meghri | Armenija | Neščiten radioaktivni izvor najden med kovinskimi odpadki | 2 |
16.12.2003 | Jewometaal, Rotterdam-Botlek | Netherlands | Industrijsko posodo s spojino naravnega urana našli med odpadnim nerjavnim jeklom | 1 |
08.12.2003 | Consumer Products | Canada | Radioaktivnost v potrošnem blagu | 1 |
2.12.2003 | Geismar, Louisiana | ZDA | Pogrešana radioaktivna merilna sonda | 2 |
17.11.2003 | Lexena, Texas | ZDA | Prekomerne doze delavcev | 2 |
11.11.2003 | REUKEMA BLOCQ EN MANESCHIJN B.V., transport kovinskih odpadkov | Nizozemska | Neščiten stroncij-90 (Sr-90/Y-90) radioaktivni izvor najden v odpadnem kovinskem materialu iz Nigerije | 2 |
9.9.2003 | Charleston,Zahodna Virginia | ZDA | https://urednik-t3min.sigov.si/?id=4962
| 2 |
14.08.2003 | JE Pickering A-B | Canada | Popolna odpoved sistema visokotlačnega vbrizgavanja v sredico v sili, ki je prizadel pet enot JE Pickering | 2 |
07.08.2003 | Jewometaal, Rotterdam - Botlek | Nizozemska | Eden neščiten in dva ščitena izvora cezija-137 najdeni na odpadu | 2 |
16.07.2003 | Transport kovinskih odpadkov | Slovenija | Najdba cezijevega izvora v kovinskih odpadkih | 2 |
11.07.2003 | JE DUNGENESS-B1 ENOTA - A | V. Britanija | Avtomatska zaustavitev reaktorja po izpadu črpalke za napajanje glavnega kotla ob istočasni prekršitvi omejitve temperature na vhodu v plinski cirkulator | 2 |
01.07.2003 | JE Embalse | Argentina | Radiološka nesreča v pomožnem bazenu za gorivne elemente | 1 |
29.06.2003 | Kemična industrija Monsanto | ZDA | Poškodba merilnika povzročila obsevanost prebivalcev | 1 |
25.04.2003 | JE Narora-2 | Indija | Puščanje težke vode iz izpraznjenega hladilnega kanala v tlačnovodnem reaktorju s težko vodo, ob zaustavljenem reaktorju. | 1 |
12.04.2003 | Radiografija | Indija | Izgubljena naprava za industrijsko radiografijo z138 GBq iridija-192 | 1 |
10.04.2003 | JE Paks-2 | Madžarska | Povišana aktivnost nosilca toplote med remontom ob čiščenju goriva | 2 |
9.04.2003 | Lima | Peru | Ukraden jedrski izvor | 1 |
29.01.2003 | Transportni dogodek | Vel. Britanija | Ukradeno vozilo s sondo za merjenje gostote | 2 |
20.01.2003 | JE Kozloduy-3 | Bolgarija | Proženje zaščite reaktorja in varnostno vbrizgavanje | 2 |
24.12.2002 | JE Bruce-7 | Kanada | Okrnjena nevtronska inštrumentacija pri zagonu reaktorja | 1 |
28.11.2002 | Inštitut za varilstvo, Ljubljana | Slovenija | Nepravilno izvajanje radiografije | 1 |
28.11.2002 | Zdravstveni center Siglo XXI | Mehika | Interna kontaminacija delavcev v zdravstvenem cebtru | 2 |
22.11.2002 | JE Tihange-2 | Belgija | Sprožitev varnostnega vbrizgavanja med vročo zaustavitvijo | 2 |
17.11.2002 | Kompleks za jedrsko gorivo, Hyderabad | Indija | Kemijska eksplozija v tovarni za izdelavo jedrskega goriva | izven lestvice |
18.10.2002 | Ghent, Kentucky | ZDA | Izvajalec industrijske radiografije prejel previsoko dozo | 2 |
06.08.2002 | Jewometaal, Rotterdam-Botlek | Nizozemska | Stroncij-90 radioaktivni izvor najden v odpadni kovini iz Armenije | 1 |
17.07.2002 | transport | Indija | Izguba naprave z izvorom za industrijsko radiografijo | 2 |
12.07.2002 | JE Laguna Verde-1 | Mehika | Neoperabilna inženirska varnostna mera | 2 |
05.07.2002 | Uzimet BV, Rijswijk | Nizozemska | Nezaščiten radioaktivni izvor Eu-152 najden v kovinskem odpadnem materialu | 0 |
23.05.2002 | sevalni izvor,
Havre, Mont. | ZDA | Izgubljen in najden zaprt izvor | 2 |
24.04.2002 | sevalni izvor,
Birmingham, Ala. | ZDA | Izgubljen izvor iridij-192 | 2 |
10.04.2002 | Houston, Teksas | ZDA | Obsevanost preko upravnih omejitev | 2 |
09.04.2002 | Transport/Francija | Francija | Poškodba tovorka tipa "A" med tranzitom na letališču Roissy | 1 |
11.03.2002 | JE Heysham-1 | V. Britanija | Odpoved vezne zapore na napravi za menjavo goriva | 2 |
11.03.2002 | Windscale laboratoriji, Sellafield | V. Britanija | Visoke jakosti doze lokalizirane na spodnji strani transportnega tovorka za radioaktivni material | 2 |
08.03.2002 | JE Davis Besse-1 | ZDA | Poškodba glave reaktorske posode | 3 |
25.02.2002 | JE Krško | Slovenija | Zaustavitev elektrarne zaradi indikacije visoke temperature na ležaju motorja glavne črpalke reaktorskega hladila | 0 |
16.02.2002 | JE Khmelnitsky | Ukrajina | Kontaminacija območja v elektrarni | 1 |
21.01.2002 | JE Flamanville | Francija | Delna izguba nadzora in regulacije | 2 |
29.11.2001 | JE Point Beach-1&2 | ZDA | Potencialna odpoved s skupnim vzrokom pomožne napajalne vode | 2 |
